lẳng lặng liêu hà

Chương 2

“A…” Ông nội nắm lấy vai tôi, chỉ vào sông Liêu Hà đang chảy chậm nói: “Con trai, con qua bên kia đi, đó là Liêu Dương…”

“Ồ,” tôi ngơ ngác gật đầu, ông nội chỉ sang một hướng khác, “Đi hướng này, là An Sơn!”

“Vậy,” tôi chỉ thẳng về phía trước sông Liaohe, “Ông nội, ông đi đâu vậy?”

“Thẩm Dương!” Ông nội đáp: “Bên kia là Thẩm Dương, xa hơn về phía bắc là Biên Ngoại!”

"Biên Ngoại?"

Tôi bối rối nhìn ông nội, cảm thấy rất bối rối: Bianwai? Ngoài hải là gì? Ở nhà em thường nghe người lớn nhắc tới: trong hải, ngoài hải em mơ hồ nhớ ra gia đình mình sống ngoài hải! Tại sao, khi tôi đến nhà ông nội và bên sông Liao, tôi không hiểu tại sao lại tìm thấy một bên ngoài, "Bian Wai, ông ơi, bên ngoài là gì!"

“Đúng vậy, đúng vậy,” ông nội mơ hồ trả lời: “Đúng vậy, đúng rồi, là nơi nhà con ở. Nơi cha con ở bây giờ, là ở bên ngoài…” Ông nội rút ra một chiếc liềm sắc bén, “Được rồi, cháu trai cả. , con có thể tự chơi, đã đến giờ ông ngoại cắt cỏ cho lợn rồi.”

“Cháu trai,” tôi đứng trên bờ kè nhìn dòng nước cuồn cuộn của sông Liaohe, tôi sững sờ hồi lâu, thầm nghĩ về ranh giới cụ thể của ranh giới bên trong, bên ngoài và bên ngoài của đèo. Khi một giọng nói tương đối quen thuộc vang lên từ phía sau tôi.

Tôi nhìn lại thì thấy chính bà già bị tôi làm nhục đến mức buồn rơi nước mắt. Một lúc nào đó, bà chạy lên bờ kè, theo sau là một con chó to màu vàng, lè cái lưỡi dài màu đỏ đi về phía tôi. lắc đầu. Khi đến chân tôi, nó cúi đầu xuống và ngửi mũi giày của tôi, khiến tôi sợ đến mức lùi lại theo bản năng.

Bà lão nịnh nọt con chó lớn màu vàng: “Đi chơi đi!”

Sau đó, cô ấy an ủi tôi: "Cháu trai lớn, đừng sợ, con chó lớn màu vàng đang ngửi mùi của bạn, sau này, nó có thể nhớ mùi của bạn, sẽ coi bạn như người nhà của mình!" Cô già kéo tay tôi lên, "Đi, chúng ta đến bờ sông chơi nhé!"

Cẩn thận nhé.

Vì bờ sông quá dốc nên cỏ dưới chân tôi trở nên cực kỳ êm ái do quá dày đặc, cơ thể tôi đột nhiên mất thăng bằng, phịch một tiếng, bà cụ hét lên và kéo mạnh theo. Tôi, cuối cùng cùng nhau ngã xuống bãi cỏ, hai chúng tôi ôm nhau thật chặt và lăn thật nhanh xuống con dốc dựng đứng, cuối cùng chúng tôi từ từ dừng lại bên lòng sông với không khí trong lành. .

Tôi nhếch mép cười ngây ngốc nhìn bà lão phía dưới, bà ta cũng ngơ ngác nhìn tôi, sau đó cả hai cùng cười: “Haha, vui quá, vui quá!” Tiếp tục ấn vào người bà già, cảm nhận sự sảng khoái! sự mềm mại đặc biệt và hơi thở thơm tho của bà già.

Bà già thở hổn hển và ôm tôi một cách trìu mến. Tôi say mê đặt cái miệng nhỏ nhắn của mình lên mặt bà. Bà già lợi dụng tình thế và lặng lẽ mở môi hôn nhau. Hương vị êm dịu của miệng bà mang đến cho tôi dư vị vô tận. hôn, tôi dần dần yêu cô ấy.

Một lúc lâu sau, cuối cùng tôi cũng đứng dậy được từ bà cụ, hình như bà vẫn còn chuyện muốn nói, mỉm cười ngồi trước mặt tôi, chỉnh lại cổ áo cho tôi như một người lớn rồi giúp tôi buộc lại những chiếc cúc lỏng lẻo. khóa rất chân thành.

Cám ơn.

Lão thái thái ngồi dậy, hái một bông hoa dại nhỏ xinh rực rỡ: " Cháu gái, cháu có biết tên loài hoa này không?"

"Tôi không biết!" Tôi lắc đầu.

"Hoa Móng Ngựa, đây là Hoa Móng Ngựa! Nhìn xem, cô ấy có giống móng ngựa không?"

"Hình như, có chút giống như vậy!"

“Juzi,” ông nội đập rong xong, xách một chiếc giỏ đan bằng liễu gai nặng nề đi tới: “Bà già, đừng chơi nữa, muộn rồi, về nhà thôi, con heo đen to lớn đó chắc đói rồi!”

"Được rồi, chúng ta về nhà thôi!" Tôi và bà già nắm tay nhau vui vẻ nhảy ra khỏi bờ kè. Tôi chợt nhìn lên và chợt thấy cách bờ kè không xa là một khu rừng thưa thớt. Tôi lập tức như một con chim vui vẻ, bay đi. vào rừng bất chấp sự ngăn cản của ông nội và dì già.

Nhìn lên, khu rừng im lặng rải rác những đống mộ. Trước những gò đất đơn sơ đó, những tấm bia đá được làm thô sơ dựng quanh co, trên đó có dòng chữ nguệch ngoạc khắc rất tình cờ: Mộ ×××, quê hương ở huyện Xian, Hà Bắc. Tỉnh ; Ngôi mộ của ××, quê hương của ông là Liêu Thành, Sơn Đông; Ngôi mộ của ××, quê hương của ông là Chư Thành, Sơn Đông;…

" Cháu trai, mau ra ngoài đi!" Lão thái thái đứng ở ngoài lùm cây, rụt rè kêu lên: " Cháu trai, đừng chạy vào mộ, bên trong có quỷ!"

“ Cháu lớn,” ông nội đặt chiếc giỏ liễu gai xuống, thở hổn hển, đuổi theo tôi vào rừng, thấy tôi sững sờ trước tấm bia đá, ông kéo tay tôi, “Đi thôi cháu trai, một ngôi mộ tập thể.” Nếu có cái gì hay để xem, chúng ta đi thôi!”

"Ông ơi, khi người ta chết, họ có được chôn ở đây không?"

“Đúng,” ông nội trả lời rất chắc chắn: “Khi chúng ta, những người cục mịch chết đi, họ sẽ được chôn ở đây. Từ nay trở đi, khi ông nội chết, ông sẽ phải được chôn ở đây! Này, mọi người bên bờ sông Liaohe, không ta không thể chạy trốn, dù có cố gắng thế nào, sớm muộn gì cũng phải bị sông Liêu chôn vùi!

Khi ông nói, ông có chút phấn khích, ông nắm lấy tay tôi và nói: " Cháu ơi, lại đây."

Ông nội kéo tôi đến hai gò đất nhỏ, ông chỉ vào tấm bia đá trước gò đất và ấn vào đầu tôi. “Con cả, mau quỳ xuống lạy ông nội và ông nội thứ hai của con đi!”

Gudong - ông nội thường ngày rất yêu thương tôi, thậm chí còn không dám dùng quá nhiều sức khi chạm vào tôi, đối xử với tôi như một món đồ sứ quý giá, ông luôn thận trọng, nhưng bây giờ, trước mặt hai người. Những gò đất nhỏ bình thường, ông nội đột nhiên dùng lực, bộc phát một lực mà tôi không thể tưởng tượng được. Ông đẩy tôi quỳ xuống trước hai gò đất nhỏ mà không một lời giải thích. Tôi ngơ ngác nhìn dòng chữ trên tấm bia đá: Mộ Trương ××, quê hương ở Lai Châu, Sơn Đông!

"Chú, bố," ông nội nói với giọng run run, "cháu chắt của chú đến lạy chú... Nhà họ Trương cũ có người nối nghiệp!"

Vừa nói, ông nội vừa ấn đầu tôi: “Mau, nhanh, cháu cả, lạy ông cả và ông nội thứ hai!”

Gudong - Gudong - Gudong - Dưới sức ép của lòng bàn tay khô khốc của ông nội, tôi ngơ ngác quỳ lạy hai gò đất nhỏ ba lần rồi miễn cưỡng kéo tôi lên, tôi vẫn nhìn hai gò đất nhỏ, trầm tư. Nhưng tôi không biết mình đang nghĩ gì. Khi nghe thấy tiếng ông nội gọi, tôi nhìn tấm bia đá trước hai gò đất nhỏ, rồi sờ lên trán đau nhức, hỏi ông nội: “Ông ơi, sau khi chết, trên bia đá phải ghi quê hương ở đâu?”

“Ồ,” nghe tôi hỏi, ông nội không chút do dự trả lời: “Ồ, không cần hỏi đâu, quê hương: Lai Châu, Sơn Đông!”

"Vậy thì, ông nội, sau này tôi thì sao? Khi tôi chết, quê quán của tôi trên bia đá nên ghi ở đâu!"

“Này,” ông nội không nhịn được cười, nhẹ nhàng nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của tôi: “Con khốn này, đừng nói nhảm, con còn cách cái chết xa lắm! Hơn nữa, chuyện xảy ra lúc đó, ông nội không thể nào làm được.” không kể!”

"Chao ôi..." Ông nội lại nhặt chiếc giỏ đan bằng liễu gai nặng nề lên, xúc động nói: "Con người, giống như cây trồng trước mắt chúng ta, lần lượt mọc lên, mọc lên ở ven sông Liao. Chết, chết, sống." và cái chết, vòng tuần hoàn cứ tiếp diễn vô tận!”

“Này, này,” bà cụ rụt rè nghe vậy, liều mạng lắc đầu: “Không, không, bố ơi, con không muốn chết, con không muốn chết, con sợ chết, con không muốn chết!"

“Này,” ông nội vỗ nhẹ vào đầu bà cụ tôi, “Được rồi được rồi, con gái lớn của ta nếu không chết thì nó sẽ không chết, nó sẽ luôn sống!…”

“Gâu, gâu, gâu…” Con chó lớn màu vàng không biết từ lúc nào đã lẻn về nhà sớm, đang ngồi ở cửa sân, thấy chúng tôi vừa đi vừa trò chuyện, liền vẫy đuôi. sủa chúng tôi.

“Chú ba,” trước khi bước vào sân, tôi đã thấy chú ba đứng trong sân với điếu thuốc trên tay, mỉm cười nhìn tôi, vui mừng khôn xiết, giống như một chú chim én nhỏ vui vẻ, vui vẻ bay vào trong sân. , "Chú ba, chú ba."

“Ha,” chú ba ném tàn thuốc đi, dang rộng hai tay và bế tôi lên rất dễ dàng, “Đại cháu, cháu lớn của ta đến rồi!”

“Này,” ông nội chỉ vào một chàng trai trẻ đứng sau chú ba và nói: “Con trai, ông ấy là chú của con!”

Chú trẻ rất ngượng ngùng mỉm cười với tôi, cúi đầu nhặt chiếc cuốc lên và bắt đầu bận rộn.

"Tắc - tắc - tắc..."

Con heo đen to lớn vốn đã đói bụng liền càu nhàu đi theo sau ông nội, liều lĩnh ngẩng cái đầu mập mạp lên, thè cái lưỡi dài màu đỏ ra, cố gắng chộp lấy đám cỏ non trong giỏ liễu gai.

"Tắc - tắc - tắc..."

Tai nạn - Ông nội hơi ngả người ra sau, và với một tiếng leng keng, chiếc giỏ đan bằng liễu gai lăn xuống đất, con lợn đen to lớn đột nhiên trở nên phấn chấn, ném mình xuống đám cỏ non, nghẹn ngào và nhai.

Ông nội thở hổn hển, lau mồ hôi, ngồi trên một chiếc ghế gỗ nhỏ, nhìn chằm chằm vào con lợn đen lớn và nói với tôi: "Ôi, thật không dễ dàng đâu, cháu trai lớn, nuôi lợn thật không dễ dàng đâu, bây giờ tình hình này đặc biệt khó khăn, người ta không thể ăn đủ, lợn càng không có gì để cho ăn, để nuôi con lợn này, ông nội mỗi ngày đều phải đến sông Liêu để đánh cỏ lợn, than ôi, suy nghĩ kỹ lại, con lợn đen lớn này cũng thực sự đủ đáng thương, lớn lên như vậy, vẫn chưa ăn được một hạt gạo.

này-này. "

Ông nội vuốt ve cái chân mập mạp của con lợn đen lớn rồi nói tiếp: “Nó đã nặng khoảng ba trăm cân rồi. Đến tháng mười hai âm lịch, nó sẽ tăng lên hơn bốn trăm cân.”

"Ha, cháu trai, hôm nay là lễ hội mùa xuân, ông nội sẽ giết lợn Tết cho cháu, để cháu cải thiện cuộc sống!"

“Này.” Nhìn con lợn đen to lớn đang nhai nuốt, bản năng nghịch ngợm của tôi lại trỗi dậy, tôi nắm lấy một cành liễu gai, nghịch ngợm chọc vào cái mông mập mạp của con lợn đen lớn.

"Tắc - tắc - tắc..."

Con heo đen to lớn lắc lắc cái đuôi nhỏ, ậm ừ sốt ruột: "Nghẹt thở - nghẹn ngào..."

Con lợn đen to lớn không chịu đựng sự quấy rối vô cớ của tôi, nó ném đi mấy cọng cỏ non, liếm miệng và lưỡi rồi lẻn vào sân sau nhà bà nội tôi với vẻ vô cùng khó chịu. Tôi nóng nảy đuổi theo không biết xấu hổ.

Chao ôi, vừa bước vào sân sau nhà bà ngoại, tôi chợt phấn khích nhìn những cây táo tàu cao chót vót và những cây táo tàu xanh to lớn, tôi vỗ tay vui sướng. , Tôi chộp lấy nó trong tay, ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào những quả chà là xanh rồi dùng cọc tre đập mạnh vào chúng, bang, bang, bang, hết quả táo xanh này đến quả táo xanh khác rơi xuống, Nó đập vào đầu tôi một cách không thương tiếc, và đau đến mức tôi phải vứt cây tre dài đi, cau mày xoa xoa cái đầu đau nhức của mình.

"Tắc, cạch, cạch, cạch, cạch, cạch!"

Trên đầu tôi vang lên tiếng chim trong trẻo và ngọt ngào, tôi đi theo tiếng chim trên bức tường hồi cao phía sau nhà bà ngoại, có một tổ chim lớn mà tôi thèm muốn, cùng vài chú chim én nhỏ dễ thương nhàn nhã bay tới bay lui. , Tôi lại đứng dậy nắm lấy cây sào dài, chuẩn bị một đòn tiêu diệt tổ chim én. Tôi dùng hai tay ôm lấy cây sào dài và nín thở. để giáng một đòn mạnh.

Đột nhiên, một bàn tay to mạnh mẽ nắm lấy cánh tay tôi như kẹp sắt, tôi nhìn lại, đó là bà, bà nói với tôi một cách tử tế: "Cháu trai lớn, điều này không được đâu, những con én nhỏ xây tổ, không dễ dàng như thế nào, làm sao bạn có thể nhẫn tâm đập phá nhà của nó, cháu trai lớn, trong tổ yến còn có một tổ của những con én nhỏ, bạn đập tổ của chúng, chúng sống ở đâu?"

Nghe bà nói, tôi vứt cây sào đi, ôm lấy đùi bà, liên tục van xin: “Bà ơi, bà ơi, nhanh bắt chim én cho con đi, nhanh bắt chim én cho con đi!”

“Con trai,” bà luôn kiên nhẫn giải thích, “Lu Lu, con không bắt được con én nhỏ đâu!”

“Tại sao?” Tôi bối rối hỏi: “Bà ơi, tại sao con không bắt được con én nhỏ?”

"Bắt chim én nhỏ sẽ bị mù mắt!" Bà lão từ bên cạnh xen vào: "Đừng bắt chim én nhỏ, bắt được chim én nhỏ sẽ mù mắt!"

"Không, bà ơi, bà già nói dối, tôi không tin đâu, bà ơi, tôi muốn bắt con én nhỏ để chơi!"

" Cháu trai, cháu không được bắt nhạn nhỏ. Hàng năm chúng đều đến nhà bà ngoại. Bà nội biết chúng. Nếu bà nội bắt được, năm sau chúng sẽ không bao giờ đến nhà bà ngoại nữa. Lu Lu, cháu có thể đứng trong sân nhìn." những con én nhỏ, chúng đẹp làm sao!”

"Hừ".

Dù tôi có cố gắng thế nào, bà vẫn luôn nhất quyết tuân theo nguyên tắc cơ bản là không bao giờ bắt được con én nhỏ mà không do dự. Tôi tức giận đến mức mắt ứa nước, tất cả sự tức giận vô danh của tôi đều trút hết lên con lợn đen to lớn vô tội: “Tôi. Đánh chết ngươi, ta đánh chết ngươi!" Tôi vác cây tre dài đuổi con lợn đen tội nghiệp khắp sân, đánh thân hình mập mạp của nó không thương tiếc. Con lợn đen to lớn chạy loạn xạ, gầm gừ bất lực.

“Ha,” cuối cùng tôi cũng chặn được con lợn đen to lớn vào một góc mù. Con lợn đen to lớn đang há miệng tức giận, nhìn chằm chằm vào tôi một cách tuyệt vọng. Tôi mỉm cười giơ cây sào ra trước mặt con lợn đen lớn. Mặt đất rung chuyển.

"Nghẹt thở -" Trong cơn tuyệt vọng, con lợn đen to lớn không còn nơi nào để trốn thoát chỉ đơn giản hất văng cây gậy gỗ bên cạnh, rầm một tiếng lăn xuống con lạch ngoài sân và bắt đầu vùng vẫy.

“Gâu, gâu, gâu.” Khi nhìn thấy con lợn đen to lớn rơi xuống nước, con chó lớn màu vàng không biết nên thương hại hay cười nhạo nó. Anh ta nhìn con chó lớn màu vàng nhảy múa điên cuồng, đánh con chó lớn màu vàng vô tội cho đến khi nó rên rỉ, tuyệt vọng bỏ chạy ra đường rồi không bao giờ dám quay lại. con đường tuyệt vọng, Nhìn chiếc cũi mình lật, tôi bật khóc.

“Ôi…” Tôi vui vẻ ném nó vào cột tre dài. Khi nhìn thấy con mèo hổ đang lảng vảng trên bậu cửa sổ, tôi nắm lấy cái đuôi dài của nó. Con mèo hổ tức giận không muốn làm điều này với tôi nên nó quay đầu lại. Nào, gầm lên và dùng móng vuốt sắc nhọn vẽ một vết máu ngứa ngáy trên mu bàn tay tôi.

“Ồ,” bà cụ kêu lên và nắm lấy cánh tay tôi, “ôi, con mèo chết tiệt này cào cháu tôi.” Nói xong, bà cụ vồ lấy một nắm tàn thuốc, “Đây, bỏ tàn thuốc vào nó đi.” Ngày mai sẽ ổn thôi, cháu trai của tôi, từ giờ trở đi đừng trêu chọc chó mèo nữa nhé!”

“Juzi!” Bà nội đang bận nấu nướng gọi bà cụ trong nhà: “Juzi, nhanh đi lấy chai nước tương cho mẹ!”

Này.

Bà già chạy vào nhà, nhanh chóng xách một cái chai rỗng đi về phía sân sau. Khi chúng tôi bước đến cánh cửa nhỏ ở góc sân sau, bà già nói với giọng điệu như người lớn. " Cháu gái, hãy nghe lời cô của tôi, đừng ra ngoài, sẽ có người đánh cháu! Tôi sẽ quay lại ngay, khi về sẽ dẫn cháu đi chơi!"

Tôi che bàn tay nhỏ bé đang hơi đau nhức vì bị mèo hổ cào của mình, ngơ ngác đứng ở góc cửa sân sau, bóng dáng bà lão nhanh chóng biến mất ở cuối ngõ.

“Này,” theo đường chéo bên kia con hẻm, có khoảng chục cậu bé trạc tuổi tôi, trong đó có một cậu bé với cái mũi lấm lem trên mặt và khẩu súng tua đỏ tự chế trên tay, nói. Tôi tự hào vẫy khẩu súng tua đỏ được chế tạo thô sơ của mình, "Này, bạn là ai? Sao tôi không nhận ra bạn?"

"Lu Lu!" Tôi buông bàn tay bị thương của mình ra, quên mất lời dặn của bà già, đi theo tiếng động đi tới: "Lu Lu, tôi tên Lu Lu!"

"Ông là ai của nhà họ Trương cũ? Tại sao tôi chưa từng gặp ông trước đây?" Mũi Bẩn tiếp tục hỏi với giọng điệu như đang kiểm tra hộ khẩu, tôi đáp: "Tôi là cháu nội! Tôi mới đến nhà bà ngoại." . Trong vài ngày nữa..."

“Hahaha,” những cậu bé khác cười lớn, liên tục nhìn tôi bằng ánh mắt giễu cợt, gật đầu với cái mũi bẩn thỉu, “Ồ, tôi biết rồi, tôi biết rồi, này, cháu trai của Lão Trương, cậu có muốn chơi với chúng tôi không?”

"Tôi nghĩ vậy." Tôi gật đầu.

"Được rồi, đi thôi!"

Vì vậy, không cần suy nghĩ, tôi gia nhập vào hàng ngũ của những cậu bé này, hoàn toàn bỏ lại lời cảnh báo của bà cô, đi theo sau cái mũi bẩn thỉu, chạy ra khỏi ngõ nhỏ.