kim bình mai (sùng trinh nguyên bản)
Tỉnh trưởng lập tức gọi người giám hộ lập bản sao, hôm đó liền tham Vũ Tùng làm thủ đô tuần tra. Người lớn trong đám đông đều đến làm lễ mừng với Vũ Tùng, liên tục ăn rượu mấy ngày. Đang về đến tỉnh Dương Cốc để tìm anh trai, bất ngờ lại làm thủ đô ở tỉnh Thanh Hà, nhưng cũng vui mừng. Lúc đó truyền đến hai tỉnh Đông Bình, đều biết tên của Vũ Tùng. Chính xác là: Anh hùng tráng sĩ nghệ hơi thơm, đứng thẳng lên Cảnh Dương Cương. Say rượu đến đánh chết hổ trong núi, từ đó nổi tiếng khắp nơi.
Nhưng lại nói Vũ Tùng một ngày nhàn rỗi trên đường phố, chỉ nghe một người phía sau hét lên: "Anh ơi, tướng công thẩm phán quận tâng bốc anh làm thủ lĩnh tuần tra, sao không chăm sóc tôi!"
Võ Tùng quay đầu lại gặp người này, không cảm thấy - Hân từ bên cạnh lông mày trán ra, thích đuổi vui vẻ nở nụ cười.
Người này không phải là người khác, nhưng là Vũ Tùng hàng ngày đi tìm anh trai đầu tiên của mình là Vũ Đại. Nói rằng Vũ Đại từ sau khi anh em chia tay, vì thời gian bị đói, chuyển đến sống ở nhà thuê trên phố Tử Thạch, quận Thanh Hà. Người ta thấy anh ta yếu đuối, ngoại hình đơn giản, nổi lên anh ta tên là làm vỏ cây Đinh Cốc ba tấc, ngôn ngữ thông thường trên người thô ráp, đầu mặt hẹp hòi. Chỉ vì anh ta yếu đuối và đơn giản như vậy, bắt nạt nhiều. Điều này cũng không thành vấn đề. Hơn nữa nói Vũ Đại không có nhiều việc làm ăn, cả ngày gánh nặng ra ngoài đường bán bánh nấu ăn để sống, không may lại để lại nhà mình, bỏ lại một cô gái, năm 12 tuổi, tên là Yinger, hai người đàn ông sống sót. Sau nửa năm đó, lại mất vốn, chuyển đến sống ở nhà đối diện đường phố của nhà Trương Đại Gia, một khu phố lớn. Người nhà Trương Gia thấy anh ta làm nhiệm vụ, thường chăm sóc anh ta, chăm sóc anh ta vẫn bán một ít bánh nấu ăn. Lúc rảnh rỗi ngồi trong cửa hàng, Vũ Đại đều không tâng bốc. Vì vậy, người nhà Trương Gia đều vui vẻ, nói thuận tiện với anh ta trước mặt đại gia. Vì vậy, đại gia thậm chí không hỏi Vũ Đại tiền nhà.
Nói rằng gia đình lớn này có hàng ngàn tài sản, hàng trăm ngôi nhà, khoảng trên sáu mươi tuổi, không có đàn ông hay phụ nữ nào xung quanh. Mẹ Dư Thị, gia đình chủ nghiêm khắc, trong nhà không có người giúp việc thanh tú. Chỉ vì gia đình lớn thường vỗ ngực thở dài: "Tôi có thể lớn tuổi, không có con cái, mặc dù có một vài tài sản gia đình, cuối cùng có ích gì?"
Mẹ nói: "Đã nói như vậy, mẹ bảo người mai mối mua cho con hai cô hầu gái, sớm muộn gì cũng học chơi hát, phục vụ con là được rồi".
Đại gia nghe xong vui mừng, cảm ơn mẹ. Sau mấy giờ, mẹ quả nhiên gọi người mai mối đến, cùng đại gia mua hai cô hầu gái, một người tên là Phan Kim Liên, một người tên là Bạch Ngọc Liên. Ngọc Liên năm hai tám tuổi, xuất thân từ gia đình Lạc Gia, sinh ra trắng trẻo và nhỏ nhắn. Phan Kim Liên này là con gái của Phan Cắt bên ngoài cổng phía nam, là chị thứ sáu. Bởi vì anh ta từ nhỏ có chút xinh đẹp, quấn một đôi chân nhỏ, cho nên gọi là Kim Liên. Cha anh ta chết, làm mẹ chỉ sống được từ năm chín tuổi, bán ở phủ Vương Chiêu Tuyên, học chơi hát, rảnh rỗi thường dạy anh ta đọc và viết. Bản chất anh ta trở nên thông minh, nhưng mười hai mười ba, anh ta sẽ vẽ lông mày và vẽ mắt, Phó Bột Thi Chu, nếm lụa đàn hồi tre, ngón tay nữ công nhân, biết sách và biết chữ, chải một cái búi tóc, mặc một chiếc áo sơ mi cài cúc, làm ra vẻ ngoài, giống như Joe. Đến năm mười lăm tuổi, Vương Triệu Tuyên chết, mẹ Phan tranh giành, ba mươi lạng bạc được bán lại cho nhà Trương Đại Gia, và Ngọc Liên vào cửa cùng lúc. Đại Gia đình dạy anh ta học chơi và hát, Kim Liên vốn dĩ biết, rất tiết kiệm công sức. Kim Liên học Pipa, Ngọc Liên học đàn tranh, hai người này cùng phòng nghỉ ngơi. Lúc đầu bà chủ Dư Thị rất tâng hai người, trang phục bằng vàng và bạc với anh ta. Ngày hôm sau không ngờ Bạch Ngọc Liên chết rồi, chỉ còn lại một mình Kim Liên, lớn lên thành 18 tuổi, khuôn mặt rơi ra lót hoa đào, lông mày cong trăng lưỡi liềm. Trương đại gia mỗi khi muốn nhận anh ta, chỉ cản trở gia bà chủ lợi hại, không được đến tay. Một ngày gia đình chủ bà hàng xóm đến dự tiệc không có ở đây, đại gia bí mật gọi Kim Liên vào phòng, liền nhận. Chính xác: Mạc Kinh Thiên Đài gặp nhau muộn, Lưu Lang vẫn là Lưu Lang già.
Từ khi nhận hoa sen vàng, gia đình lớn không cảm thấy trên người mình có bốn hoặc năm căn bệnh. Năm cái đó? Eo đầu tiên thì đau, mắt thứ hai thì thêm nước mắt, tai thứ ba thì điếc, mũi thứ tư thì thêm nước mắt, nước tiểu thứ năm thì thêm giọt. Sau khi có những căn bệnh này, bà chủ nhà rất biết chuyện, mắng mỏ gia đình lớn trong vài ngày, đánh đập hoa sen vàng bằng mọi cách có thể. Gia đình lớn biết không cho phép, nhưng tức giận bồi thường nhà, muốn cưới một gia đình tương ứng. Người nhà lớn đều nói Vũ Đại trung thành, nhìn thấy không có vợ nhỏ, lại sống trong nhà, có thể ở với anh ta. Gia đình lớn này sớm muộn gì cũng phải nhìn người phụ nữ này, vì vậy đừng lấy anh ta làm vợ. Vũ Đại này từ khi kết hôn với Kim Liên, đại gia rất chăm sóc anh ta. Nếu Vũ Đại không có vốn để làm bánh nấu ăn, đại gia riêng với anh ta. Nếu Vũ Đại gánh vác đi ra ngoài, đại gia chờ không có ai, liền vào nhà gặp Kim Liên. Mặc dù Vũ Đại gặp nhau một lúc, nhưng vốn là hàng của anh ta, không dám lên tiếng. Từ sáng đến tối, cũng có một thời gian dài. Đột nhiên một ngày đại gia bị bệnh âm lạnh, chết. Bà chủ kiểm tra xem chuyện gì, tức giận ra lệnh cho con trai nhà đuổi Kim Liên và Vũ Đại ra ngoài ngay lập tức. Vì vậy, Vũ Đại đã tìm thấy nhà của hoàng thân Tây Vương trên phố Tử Thạch, thuê hai phòng bên trong và bên ngoài để ở, vẫn bán bánh nấu ăn.
Hóa ra Kim Liên này tự kết hôn với Vũ Đại, thấy anh ta mù quáng trung thực, nhân vật tục tĩu, rất ghét, thường hợp khí với anh ta. Gia đình lớn báo oán: "Phổ Thiên thế giới đã sinh ra một người đàn ông, tại sao lại kết hôn với tôi với một hàng như vậy! Hàng ngày cầm không đi, đánh lùi, chỉ là mù quáng ăn rượu, chỗ chặt chẽ là palladium hình nón cũng không nhúc nhích. Trong thế giới nô lệ đó hối hận, nhưng lại kết hôn với anh ta! Thật là cay đắng!"
Thường không có chỗ ở, hát "Cừu sườn đồi" làm chứng: Nghĩ lúc đầu, hôn nhân không xứng đáng, nô lệ nhìn bạn như một người đàn ông. Không phải nô lệ tự khen ngợi, con quạ của anh ta xứng đáng với phượng hoàng như thế nào! Vàng thật của nô lệ được chôn trong đất, anh ta là một miếng đồng cao cấp, làm sao có thể so sánh với vàng của tôi! Anh ta vốn là một viên đá cứng đầu, có phước gì khi ôm cơ thể ngọc mỡ cừu của tôi! Giống như trên đất phân mọc ra linh chi. Nhưng sao, tùy anh ta làm gì, rốt cuộc trái tim nô lệ không đẹp. Nghe biết: nô lệ là một viên gạch vàng, làm sao có thể so sánh với nền đất!
Người xem nghe nói: Phàm là phụ nữ trên đời, nếu bản thân có mấy phần màu sắc, sở dĩ thông minh, xứng với một người đàn ông tốt là được rồi, nếu là như vậy, mặc dù dễ giết cũng không khỏi có mấy phần ghét. Từ xưa người đẹp tài năng xứng với ít, mua vàng không thể đánh trúng người bán vàng.
Vũ Đại mỗi ngày tự gánh vác đi bán bánh nấu ăn, đến tối mới về. Người phụ nữ kia mỗi ngày phái Vũ Đại ra ngoài, chỉ ăn hạt dưa dưới rèm cửa, lộ ra cặp hoa sen vàng nhỏ đó, dụ dỗ đứa trẻ lang thang, ngày ngày chơi chữ Hồ Bác trước cửa, rắc câu đố, kêu lên: "Một miếng thịt cừu ngon, làm sao rơi vào miệng chó?"
Ngôn ngữ trơn như dầu, không nói gì không nói ra. Vì vậy, Vũ Đại lại không thể sống vững chắc ở phố Tử Thạch, phải chuyển đi nơi khác, thương lượng với vợ. Người phụ nữ nói: "Kẻ trộm hoành thánh không biết chuyện gì, bạn thuê nhà người ta ở, nhà nông nhà nông, biết có người nhỏ"! Không bằng thêm vài lượng bạc, xem tương ứng, trên điển hắn hai phòng ở, nhưng cũng có chút khí chất, tránh bị người ta bắt nạt. "
Vũ đại lộ: "chỗ tôi có tiền phòng điển?"
Người phụ nữ nói: "Bah! Trục tài liệu, bạn là một người đàn ông, không thể sắp xếp được, thường khiến bà già phải chịu đựng sự tức giận. Không có tiền, chải tóc của tôi, có gì khó khăn! Sau này có lại trị không muộn".
Võ Đại nghe vợ nói như vậy, lập tức gom lại mười mấy lạng bạc, điển được trước cửa huyện hai tầng trên và dưới bốn gian nhà ở. Tầng hai là lầu, hai sân nhỏ, rất sạch sẽ.
Vũ Đại từ khi chuyển đến đường Tây huyện, vẫn bán bánh nấu ăn để sống như thường lệ, không muốn ngày này gặp anh trai ruột của mình. Hôm đó hai anh em gặp nhau, trong lòng rất vui mừng. Một mặt mời về nhà, để lên lầu ngồi, trong phòng gọi ra Kim Liên, gặp Vũ Tùng. Bởi vì nói: "Ngày hôm trước người đánh chết côn trùng lớn trên Cảnh Dương Cương là chú nhỏ của bạn. Hôm nay mới lấp đầy đầu đô, là anh trai của mẹ tôi".
Người phụ nữ kia đưa tay về phía trước, liền nói: "Chú vạn phúc".
Vũ Tùng thi lễ, ngã người xuống bái. Người phụ nữ đỡ Vũ Tùng nói: "Chú ơi, xin hãy đứng dậy, giết nhà nô lệ".
Vũ Tùng nói: "Chị dâu nhận lễ".
Hai người nhường nhau một lần, đều dập đầu lên. Sau một thời gian ngắn, cô gái nhỏ chào con trai lấy trà, hai người ăn. Võ Tùng thấy người phụ nữ rất mê hoặc, chỉ cúi đầu xuống. Không lâu sau, Vũ Đại sắp xếp rượu và cơm, chiêu đãi Vũ Tùng.
Giữa lúc nói chuyện, Vũ Đại xuống lầu mua đồ ăn, bỏ lại người phụ nữ, một mình ngồi trên lầu với Vũ Tùng. Nhìn thân hình của Vũ Tùng hùng vĩ, tướng mạo đàng hoàng, lại muốn hắn giết con côn trùng lớn kia, dù sao cũng có trăm ngàn cân sức lực. Trong miệng không nói, trong lòng suy nghĩ lại: "Anh trai sinh ra từ mẹ, sao lại sinh ra cái cây đinh không bằng thước của nhà tôi, ba phần giống người bảy phần giống ma, trong đời nô lệ bị dịch bệnh đánh trúng anh ta! Bây giờ nhìn người như Vũ Tùng khỏe mạnh, sao không bảo anh ta chuyển đến nhà tôi sống?
Vì vậy, một bên cười xuống, hỏi: "Chú ơi, bây giờ chú sống ở đâu? Ai sắp xếp bữa ăn hàng ngày?"
Vũ Tùng nói: "Vũ Nhị Tân lấp đầy thủ đô, hàng ngày đồng ý với cấp trên, ở nơi khác không tiện, bừa bãi tìm một chỗ ở trước quận, mỗi ngày phân bổ hai binh sĩ địa phương phục vụ nấu ăn".
Người phụ nữ nói: "Chú sao không chuyển đến nhà ở? Tỉnh ở trước huyện thổ binh phục vụ nấu ăn và ngâm chua. Cả nhà ở, sớm muộn gì cũng muốn một ít súp nước ăn, cũng thuận tiện hơn một chút. Ngay cả nhà nô cũng tự sắp xếp ăn với chú, cũng sạch sẽ".
Vũ Tùng nói: "Cảm ơn chị dâu sâu sắc".
Người phụ nữ lại nói: "Chẳng lẽ nơi khác có thím sao?
Vũ Tùng nói: "Vũ Nhị chưa từng kết hôn".
Người phụ nữ nói: "Chú trẻ bao nhiêu?"
Vũ Tùng nói: "Trốn phí hai mươi tám tuổi".
Người phụ nữ nói: "Thì ra chú tôi là nô lệ dài ba tuổi. Lần này chú tôi đến từ đâu?"
Vũ Tùng nói: "Ở Thương Châu hơn một năm, chỉ muốn anh trai ở nhà cũ, không chuyển đến đây".
Người phụ nữ nói: "Một câu chuyện dài. Từ khi lấy anh trai của bạn, ăn anh ấy thật tốt, bị người ta bắt nạt, mới đến đây. Nếu là chú tráng lệ như vậy, ai dám nói một lời không!"
Vũ Tùng nói: "Gia huynh chưa bao giờ là bổn phận, không giống như Vũ Tùng làm loạn".
Người phụ nữ cười nói: "Sao lại nói ngược lại! Như người ta nói: Con người không mạnh mẽ, an thân không dài. Nhà nô bình sinh tính nhanh, không coi trọng cái kia ba chục không quay đầu lại, bốn chục và xoay người" Vũ Tùng nói: "Anh em nhà không gây rắc rối, miễn cho chị dâu lo lắng".
Hai người ở trên lầu đưa một câu nói. Có bài thơ làm chứng: Chú và chị dâu thỉnh thoảng gặp nhau, quyến rũ một phần thể hiện ngoại hình. Tư tâm liền muốn thành vui vẻ, thầm câu chuyện tà ngôn Vũ Tùng.
Nói Kim Liên đi cùng Vũ Tùng đang ở trên lầu nói chuyện chưa xong, chỉ thấy Vũ Đại mua một ít bánh thịt và trái cây về nhà. Đặt trong bếp, đi lên lầu, gọi: "Chị ơi, chị xuống đây là một cái".
Người phụ nữ đáp: "Ngươi xem người không biết chuyện gì, chú ở đây không có người hầu, nhưng lại giao cho ta bỏ lại".
Vũ Tùng nói: "Chị dâu xin vui lòng thuận tiện".
Phụ nhân nói: "Sao không đi vách ngăn mời Vương Di nương đến sắp xếp?
Vũ Đại liền tự mình đi trung tâm vách ngăn Vương bà đến. Sắp xếp đúng đắn, đều lấy lên lầu, đặt lên bàn, không gì khác hơn là một ít thịt cá, trái cây, rau quả, đồ ăn nhẹ. Lập tức rượu nóng lên. Vũ Đại bảo người phụ nữ ngồi ghế chính, Vũ Tùng đối diện ghế, Vũ Đại đánh ngang. Ba người ngồi xuống, rót rượu, Vũ Đại sàng rượu ở trước mặt mọi người. Người phụ nữ kia cầm rượu lên nói: "Chú đừng trách, không quan tâm nhiều, xin một ly rượu nước".
Vũ Tùng nói: "Cảm ơn chị dâu, Hugh nói như vậy".
Võ Đại chỉ quan tâm lên xuống sàng rượu, người phụ nữ kia tươi cười, miệng đầy tiếng kêu: "Chú ơi, loại thịt và trái cây nào cũng không chọn một đũa?"
Chọn xong giao hàng sẽ đến. Vũ Tùng là một người đàn ông thẳng thắn, chỉ đối xử với nhau như chị dâu. Ai biết người phụ nữ này là một người giúp việc, quen với những ý tưởng nhỏ. Cũng không muốn người phụ nữ này một phần gây lòng người. Người phụ nữ kia cùng Vũ Tùng ăn mấy ly rượu, một đôi mắt chỉ nhìn vào người của Vũ Tùng. Vũ Tùng ăn hắn không thấy được, đành phải cúi đầu xuống. Ăn một chút, rượu cạn rồi, liền đứng dậy. Vũ Đại Đạo: "Nhị ca không sao, ăn thêm vài ly nữa đi".
Vũ Tùng nói: "Sinh thọ, tôi lại đến thăm anh trai chị dâu nhé".
Tất cả đều được gửi xuống cầu thang. Ngoài cửa, người phụ nữ nói: "Chú nhất định phải chuyển đến nhà, nếu không chuyển đến, hai người tôi cũng ăn trò cười của người khác. Anh em thân khó hơn người khác, tranh cãi với chúng tôi, cũng là tốt".
Vũ Tùng nói: "Đã là chị dâu tốt bụng, tối nay có hành lý thì lấy đến".
Phụ nhân nói: "Nô ở đây chờ nha!"
Chính xác: Đầy đủ trước hoang dã ý không ai biết, mấy giờ bích đào xuân tự mở.