náo bụi hoa
Lần thứ 10 Trường An chiến thắng báo Trạng Nguyên lang Kim Lăng cẩm y về quê cũ
Từ viết:
Đại ánh hàn thiên, nghiên mực mài mòn, xuân lôi chợt hướng vũ môn huyên náo.
Nhai hết Hoàng Thương Chinh Vận, chọn trúng Thanh Tiền.
Ngự thử lục bào tiên, phong phiên phiên, tử kỵ tê đến bên hạnh hoa.
Thập Lý Ngọc Lâu tranh nhau chú ý, Hồn Sát Thiền Quyên.
Hữu Điều • Lãng Đào Sa
Lại nói sau khi văn anh trung, trong lòng vui vẻ dị thường, lấy ra công văn nhanh chóng khắc chu quyển, viết xuống rất nhiều bái thiếp, đợi chu quyển hoàn thành, liền có thể bái thân hữu cùng năm. Hơn mười người Nhật đã hoàn thành. Vội vàng hoàn thành công việc ấn định, lại hơn mười ngày, Văn Anh phải ra ngoài bái khách. Trong nhà Văn Anh từ trước đến nay vốn là thiếu giá, lúc này lại có ba người đi theo.
Không biết thế tục ác bạc chuyên có một loại người, một khoa cử nhân mới ra, liền đi đầu nhập vào, tên là: "Dựa vào tân quý." Đợi đến khi quan cao vị hiển, gia chủ có thế lực, hắn liền nhìn chằm chằm chọn người mà ăn, há lại là chút nhân vật hiền lương!
Lại nói thiên biểu là một người bợ đỡ, mới đầu mưu hại Văn Anh, lại muốn tái giá với cháu gái, vừa thấy Văn Anh trúng, liền chuẩn bị rất nhiều thịnh lễ trí cung phục tội.
Văn Anh bái khách về nhà, hắn liền còng chân cung kính ra ngoài nghênh đón, vẻ mặt tươi cười, như người ngồi trong gió xuân hòa khí. Văn Anh thấy quà của hắn mừng rỡ nhận lấy.
Lại nhìn dáng vẻ cúi đầu này, chuyện ngày hôm trước liền tiêu tan. Cho tới khi thấy phu nhân, lời ngon tiếng ngọt, nịnh nọt, hì hì cười nói: "Chị dâu hôm nay có con rể tốt, ngay cả trên mặt ta cũng thêm mười phần chói lọi.
Phu nhân nói: "Ngày hôm trước bị ngươi bắt gian đến quan, khiến con gái ta xấu mặt, cũng có chút hào quang không liên quan đến ngươi. Hôm nay hắn đã trúng cử, ngươi mau đi làm đại quan như thế nào, ở đây có việc gì?"
Thiên Biểu mặt đầy xấu hổ, đứng ngồi không yên. Một lát sau tiểu thư đi ra, lại giả vờ nói: "Trong đám cháu, chỉ vì lần trước ta khích lệ rất chặt, hắn mới chịu khổ chí hàn song, hôm nay may mắn lên kim bảng, ngươi xem lần này thúc thúc có công không?"
Mặt sau tiểu thư không trả lời, hắn lại cười đùa: "Làm cử nhân nãi nãi, làm a thúc hờ hững! Cũng không để ý.
Tiểu thư đột nhiên cả giận nói: "Trước sau cửa ngăn mai phục nhiều hung, không biết ai độc sách? nếu không xảo kế thoát thân, làm sao có hôm nay, nhẫn tâm hại lý, đây là vì sao!"
Thiên biểu cảm thấy rất mất mặt, bất mãn mà ra.
Văn Anh vì đại tọa sư ở quán, sáng sớm ngày đều phải đi tham kiến. Những người cùng năm đều đến yết kiến, tham gia tọa sư, lại phải đi tạ ấn đài cùng các phòng sư. Mọi người theo tự tản đi. Văn Anh bái xong cùng năm, những người hồi bái đưa chu quyển đều đến, Văn Anh đáp ứng không xuể.
Trong thân hữu, có người ngày đó chưa từng đưa thư chúc mừng, hôm nay lại đến bổ sung. Văn Anh đành phải mời từng người phiên trước, hiện tại tới xem kịch uống rượu, dùng ván này. Trương tử tướng kia cùng Văn Anh ở dưới trướng Triệu công, nhà hắn Hạ Phú Hậu, liền quyên chúc mừng mời một phòng bạn bè đón tiếp, Văn Anh đành phải đi dự tiệc.
Triệu công một phòng, lấy được tám quyển môn sinh, thủ lĩnh tức là Văn Anh, đặc biệt tiến cử Kinh Khôi, chủ ti chuẩn chi. Đến Trương Tử Tướng đã là quyển thứ ba, trong lòng Triệu công đắc ý nhất chính là Văn Anh. Chợt một ngày, thấy báo đến khâm triệu Triệu công, nói là tiền lương thúc giục trưng thu đủ, cư quan thanh chính, rất có tài cán, không sợ phiền kịch, đặc biệt triệu vào kinh khảo tuyển.
Triệu công vui vẻ không tự thắng, cầm chức quan khoa đạo trong tay. Vội vàng chuẩn bị hành lý, giao tiền lương thực cùng danh mẫu sách tịch, từ biệt lên đài, Văn Anh đặt rượu làm hoa quả. Đến ngày mai Triệu công đứng dậy, Văn Anh Viễn đưa đến hai ba trạm bên ngoài, mới về nhà.
Dạ Nhật thương nghị với tiểu thư: "Hai người chúng ta hôm nay thành toàn cho vợ chồng, đều nhờ vào công lao của Vương tông sư. Nghe nói sơ tam là sinh nhật hắn, không thể vô lễ chúc mừng.
Văn Anh lập tức chuẩn bị một bộ thịnh lễ, lấy thù lao lúc ấy tác hợp chi ân. Trên phiếu quà có viết:
Cẩn thận.
Thọ tệ tứ đoan cá tươi tứ vĩ thọ chúc một đôi thọ tiên một tòa
Thịt tươi hai phương mì thọ một đĩa ngỗng sống một đôi bánh thọ một đĩa
Cừu sống hai con gà sống bốn con đào sống một đĩa rượu xuân hai bầu
Xin chúc mừng.
Môn sinh Bàng Quốc Tuấn cúi đầu bái lạy
Đến mùng ba, Văn Anh đem lễ thiếp giao cho người theo, ngồi kiệu lớn đi gặp tông sư. Văn Anh vừa tới, tông sư đương đường gặp lại. Văn Anh sắp đưa thiếp lên, tông sư triển khai nhìn kỹ, tha thiết cảm ơn. (văn) ① Lầm lẫn; ② Giả dối.
Văn Anh bứt ra tạm biệt. Trở lại cửa, chỉ thấy kiệu của Trương Tử Tướng cũng tới, Văn Anh mời ngồi xuống.
Trương Tử Tướng nói: "Niên huynh ở đâu tới?
Văn Anh nói: "Đặc biệt đi bái sinh nhật Vương tông sư, bất ngờ huynh đến ban thưởng, vừa mới gặp nhau.
Trương Tử Tướng nói: "Hôm nay đã là ngoài tháng mười, chúng ta cùng năm đứng dậy hội thí, ước chừng đi được một nửa. Tiểu đệ quyết định mười lăm lên đường, Niên huynh có thể chỉnh trang cùng đệ đều đi, không thể chậm trễ.
Văn Anh nói: "Nửa tháng, không chịu nổi nữa, lĩnh giáo! Lĩnh giáo!
Đưa con đi ra ngoài, liền cùng tiểu thư nói, lại đón mẫu thân ở chung. Duy đợi mười lăm ngày trời chuyển chiều. Thu dọn quần áo trải chăn, mang theo hai trăm đồng tiền, ba đứa hầu.
Đến mười bốn đêm, phu nhân chuẩn bị rượu khoản đãi. Sáng mai đem hành lý phát xuống thuyền trước, chính mình biệt mẫu thân cũng phu nhân, Văn Anh cùng tiểu thư lưu luyến không nỡ, đành phải rơi lệ mà biệt. May mắn có Tử Tướng đồng hành không tịch mịch, ra khỏi Nam Kinh, dọc theo đường đi liền chăm chỉ đọc sách, sẽ có hai tháng mới đến đô môn, thuê chỗ ở, Tử Tướng, Văn Anh cổ vũ lẫn nhau. Chỉ nghe trước sau trái phải đều là tiếng ngâm tụng, càng thêm hưng phấn.
Đến ngày mười lăm tháng hai, ba trận đã qua, quyển thi Văn Anh lại làm đến tươi mát đáng yêu.
Đợi đến khi công bố, Văn Anh Trung đứng thứ mười hai tiến sĩ. Trương Tử Tướng kia lại bị điểm trán, liên nhung than thở, liền cùng Văn Anh từ biệt nói: "Niên huynh hôm nay đã làm người trên trời, tiểu đệ tình hứng tiêu điều, chuẩn vào sáng mai sẽ về nhà.
Văn Anh đặt rượu làm hoa quả, lại đem mười hai kim làm hoa quả, Trương Tử tướng dẫn dắt đồng bộc, trước tiên tự trở về không đề.
Lại nói Văn Anh đến mùng ba tháng ba thi đình, lúc này đem theo hoài bão cuộc đời, lại nôn cẩm tú trong ngực. Hiến sách kim môn, đều muốn đoạt lấy đại khôi thiên hạ. Không ngờ Văn Anh trúng Trạng Nguyên, lúc thị lư xướng, lại chọn Hàn Lâm Viện biên tu.
Văn Anh bước vào điện, tạ ơn thánh ân, khâm mệnh dạo phố ba ngày.
Từ triều đi ra, cung hoa cung bào, lấp lánh nhấp nháy. Đến trước Khâu Phượng lâu, phủ doãn đem kiệu tới đón. Nâng lên trước công đường, phủ Doãn chuẩn bị yến khoản đãi Văn Anh, lúc này vinh quang vô cùng. Những quan viên lớn nhỏ ở kinh thành, đều hậu lễ thân chúc.
Liền sai báo cáo đến phủ Lưu Trạng Nguyên phủ Giang Ninh báo thắng, bẩm báo: "Lão gia họ Bàng, vì sao phải báo danh đến nhà Lưu Trạng Nguyên?
Văn Anh nói: "Ta ở rể Lưu phủ, Thái phu nhân cũng ở bên kia, cho nên phải đi báo trước.
Báo Tinh Dạ chạy như bay tới Giang Ninh, lại hướng Lưu phủ báo thắng. Cả nhà nghe được Văn Anh trúng Trạng Nguyên, thật sự là vui mừng từ trên trời giáng xuống, liền để người báo ở nhà, vội vàng nhận thiên biểu về nhà ban thưởng.
Thiên biểu cùng phu nhân tranh giành xuất môn, Văn Anh vào kinh khi nào, cũng không về nhà một lần. Nghe được Văn Anh trúng Trạng Nguyên, hối hận không kịp. Lại tự cân nhắc nói: "Đương kim chi thế, ngược lại là bợ đỡ một chút mới được. Ta hôm nay trở về nói vài câu bợ đỡ, tuyệt không có lý trách ta.
Xu hướng trở về, nhưng thấy huyên náo náo loạn, đều là hoạn gia đến chúc mừng.
Thiên biểu thấy tiểu thư, cúi đầu nói: "Trạng nguyên phu nhân, Ngu thúc đặc biệt tới chúc mừng.
Tiểu thư liền khen thúc thúc thâm mưu kỳ kế, có vinh dự như ngày hôm nay.
Phu nhân nói: "Ngày hôm trước chiêu Bàng Sinh làm rể, ngươi nói là làm nhục tấm biển. Nay đã trúng Trạng Nguyên, giống như ông tế, cũng không thấy chỗ làm nhục.
Chỉ vì người báo thúc giục đứng dậy, liền mệnh Thiên Biểu tạ ơn đưa ra.
Ngày hôm sau, Giang Ninh thái thú được thí lục, cung tiễn kỳ biển để biểu thị cửa. Lại xây đền thờ Trạng Nguyên, mẹ con mẹ chồng nàng dâu mừng rỡ. Lại sửa tường thành chỉnh tề chỉnh tề, phàm là người trong thiên hạ, ai không nhớ rõ Bàng Trạng Nguyên. Chính xác là:
Mười năm dưới cửa sổ không người hỏi, nhất cử thành danh thiên hạ biết.
Văn Anh thụ chức quan Hàn Lâm, mặc dù muốn xin nghỉ về quê, Nại Phi nghỉ kinh nguyệt ba năm sao có thể cáo về? Quan trưởng trong kinh nhìn hắn tuổi còn nhỏ, dung mạo như ngọc, ai mà không ca ngợi. Có một lần thôi các hạ họ Phương, tên là Kiệt, sinh được một nữ nhi, tuổi đã mười sáu, chỉ vì không chịu khinh phối, đến nỗi chưa cho phép người, tất chọn thiếu niên Trạng Nguyên liền hài phu thê.
Vừa thấy Văn Anh, trong lòng như được chí bảo, không đành lòng bỏ lại, phiền thông chính ti Tôn Tương Đức làm mai.
Văn Anh đang tĩnh tọa ở giữa đường, chỉ thấy một người báo vào nói: "Thông Chính Ti Tôn gia đến bái!
Văn Anh vội vàng ra đón, mời ngồi xuống trước công đường.
Văn Anh nói: "Có gì chỉ giáo? Dám bịt mắt.
Tôn Công nói: "Các hạ Phương Ngạn Ông ngưỡng mộ đại tài, có một ái nữ muốn lấy Bàng huynh làm rể, đặc biệt nhờ vả không nịnh làm mai, may mắn chớ từ chối.
Văn Anh nói: "Vãn sinh danh vi đức bạc, đã có thê thất, chỉ là chưa đưa vào, việc này muôn vàn khó theo mệnh.
Tôn Công nói: "Đã như vậy, cũng không dám khuyên nhủ, đợi lát nữa trả lời Ngạn Ông, lại thỉnh giáo.
Nói xong đứng dậy đừng đi, liền gặp Phương Ngạn Ông, thuật lại tỉ mỉ lời nói của Văn Anh. Ngạn Ông không vui, lại phiền Tôn Công gửi lời thăm hỏi. Tôn Công đành phải lại thấy Văn Anh nói: "Vừa thuật lại tôn ý, Ngạn Ông rất có vẻ không vui, chỉ sợ hôn sự này không thể cố định lại nói hợp. Kiên chấp không đồng ý, chỉ sợ ngày sau biến sinh bất trắc, còn phải suy nghĩ, chớ hối hận.
Văn Anh phục như lời mở đầu, Tôn Công kia cũng có chút phiền chán, vừa đi lại gặp Ngạn Am, Vân thị bất hài.
Ngạn Am đang giận dữ, Vương Kính Trai nhìn tới hỏi: "Tiên sinh vì sao không vui?
Ngạn Am nói: "Ta nguyện ái nữ kết đôi với Bàng Trạng Nguyên, hắn chỉ có vợ là không theo.
Kính Trai nói: "Bàng Sinh kia là cháu trai ta, hắn cưới vợ hai năm. Nay là thám hoa Lý Nguyên, tài mạo của người này không phân cao thấp với Bàng Sinh, vả lại mới mười tám tuổi, chưa có vợ, tiên sinh không bằng chiêu làm rể tốt.
Ngạn Am liền phiền Kính Trai làm mai. Không nghĩ Kính Trai vừa nói, hắn liền đồng ý. Văn Anh muốn đón gia quyến vào kinh, bởi vì không có chính nhân có thể nhờ vả, Chỉ Thiên Biểu là một vật ngốc, đành phải dừng lại.
Chợt một ngày hơn năm cầu kiến, Văn Anh mời vào thư phòng, nói rõ ràng: "Ngày hôm trước vội vàng chớ chúc mừng, còn có một chuyện chưa kịp nói tỉ mỉ, không biết Bàng gia có muốn nạp Như phu nhân hay không?
Văn Anh vui vẻ nói: "Nếu tiến cử Khuynh Thành Giai Lệ, nguyện cầu Chấp Kha.
Lượng Minh nói: "Có một xá thân Chu Sinh lấy thê tử mỹ nương, thành thân chưa lâu, xuất ngoại mà chết. Nàng này đã không có chỗ về, nên tái giá như hủ, liếm ở Thông gia. Chỉ vì vậy nữ quốc sắc vô song, vì thế tạo phủ thông tri. Nếu Bàng gia chịu nạp, không cần sính lễ, liền đưa tới.
Văn Anh nói: "Đã nhận ưu ái, sao lại không có lễ sính?
Chuẩn bị bốn đầu gấm màu, tiền sính lễ sáu mươi lượng, sai người theo Lượng Minh đưa đến Chu gia. Lượng Minh bởi vì xu hướng văn anh, đem lễ vật kia một mực phản bích, ngược lại thêm thước đầu bốn thước, rương da hai đôi. Đêm đó thành thân, Văn Anh lòng tràn đầy vui mừng. Từ sau, tình cảm mây mưa của hai người, không rảnh thuật lại.
Qua hai năm, Văn Anh liền xin nghỉ về quê chôn cha. Một quyển trình lên, đã được gia đồng ý. Văn Anh liền chọn ngày tốt lên đường, có ca này, lại thu thêm chút tôi tớ mới, tổng cộng có ba bốn mươi người, thuê hai chiếc thuyền. Văn Anh từ triều, biệt các nha môn quan phủ đồng liêu, vội vàng ngày hoàng đạo, cùng lên thuyền đi. Đem khâm giả bài treo ở đầu thuyền, không ngừng thổi thổi đánh, dọc theo đường đi lui tới trời tối chỉ nhìn, không khỏi xu hướng tránh.
Mỗi khi đến thị trấn, ba tiếng đại pháo, quan phủ địa phương đều ra nghênh đón. Phàm là cùng năm cố cựu bái lưu tửu, liền ở lại mấy ngày. Trên đường dừng lại mấy ngày, tới mấy tháng mới đến Kim Lăng. Trước tiên gọi người thông báo trong nhà, đem hai bộ mũ phượng khăn quàng vai, đưa cho mẫu thân, tiểu thư, thiên biểu cùng thân hữu đồng loạt ra Quách Tương nghênh. Nó được gọi là:
Nhà nghèo phố xá sầm uất không người hỏi, quý ở thâm sơn có họ hàng xa.
Ngày hôm sau, Văn Anh vào thành, hướng phủ mỗ lấy bốn mươi tên xà phòng, sắp xếp chấp sự, ngồi kiệu lớn, ba ban thổi đánh, khua chiêng vang lên, một đường nâng tới đầu cửa. Nhưng thấy cửa Lư thay phiên, cổ nhạc huyên náo. Vừa vào trung đường, đi xuống kiệu, bái tạ mẫu thân, lại bái phu nhân. Tùy theo tiểu thư hội lễ, lại gọi mỹ nương ra kiệu, từng vị bái kiến. Tiểu thư thật là hiền tuệ, lại không có lòng đố kỵ.
Đêm đó thiên biểu gọi con hát, sắp xếp tiệc rượu, đón gió với Văn Anh. Văn Anh đành phải lĩnh tịch, không biết như thế nào? Hạ hồi phân giải.