muội công lược
Chương 5
"Như vậy sao?"
Sau này thì sao?
Nghe này.
Ta tức giận cực phản cười.
"Có chuyện gì vậy?"
Nghĩ về những điều này, trái tim tôi vẫn còn là một mớ hỗn độn. Tôi... tôi phải suy nghĩ lại.
"Vậy bạn... bạn sẽ làm gì một mình?" Nancy nói một cách yếu ớt. "Bạn không muốn tôi chăm sóc bạn, vậy bạn sẽ làm gì ở trường - nếu Josh lại gây rắc rối cho bạn thì sao?"
Tôi vẫn dùng giọng điệu rất kiên quyết nói: "Những vấn đề đó, tôi đều tự giải quyết. Cho dù giải quyết không tốt, cho dù có bị người khác bắt nạt... tôi vẫn hy vọng bạn đừng quan tâm đến tôi nữa".
Hum Nancy hít một hơi, giọng điệu cố tình trở nên thoải mái. Vậy tôi thực sự thiếu một gánh nặng lớn.
Thật không? Tôi rửa bát đã rửa xong và đặt lên kệ để phơi. Trước đây Cảm ơn bạn tất cả
Nancy bĩu môi, tôi không trả lời nữa.
Khi tôi rửa xong cái bát cuối cùng, tôi quay lại nhìn Nancy, cô ấy đang nhìn chằm chằm vào tôi có chút thất thần.
"Có chuyện gì vậy?" Tôi nhìn cô ấy một cách khó hiểu.
Ồ Nhìn vào lưng bạn Giống như một con chó
Tôi tức giận đến mức bật cười. "Được rồi, đừng nói xấu nữa. Bạn về trường đi, tôi sẽ nghỉ ngơi ở nhà một chút".
Nancy nhìn thấy tôi một bộ "tiễn khách" tư thái, đột nhiên hình như nghĩ đến cái gì.
"Lâm Nhược Hi, cuối cùng tôi sẽ cho bạn một lời khuyên nhé".
"Cái gì". Tôi lau tay bằng khăn tắm, rồi tự rót cho mình một cốc nước.
"Bạn có biết, người nổi tiếng nhất trong trường ở đâu không?" Nancy nói một cách bí ẩn.
"Ở đâu?" tôi ngồi xuống bàn ăn.
Nancy cũng ngồi theo tôi. "Đội đấu vật. Tại sao bạn lại nghe nói về nó một chút nhỉ?"
Tôi nghĩ nghĩ, "Đúng vậy, cho dù là loại người minh bạch biên giới như tôi, tôi vẫn nghe qua danh tiếng của đội đấu vật trường chúng tôi".
Mặc dù có rất nhiều môn thể thao phổ biến ở Mỹ hơn là đấu vật, như bóng đá, bóng rổ, bóng bầu dục - nhưng ở trường chúng tôi, nổi tiếng nhất là đấu vật.
Có lẽ là chúng ta đấu vật huấn luyện viên quá lợi hại đi, nghe nói mỗi năm đều có thể tiến vào toàn nước Mỹ thi đấu.
"Nghe nói rồi, có chuyện gì vậy?" Giọng điệu của tôi rất bối rối.
"Bạn không muốn trở thành người trong suốt nữa phải không? Không muốn bị bắt nạt nữa phải không?" Nancy nhìn chằm chằm vào mắt tôi. "Vậy thì hãy đến đội dự bị đấu vật, sau đó tìm cách, để bản thân có thể vào đội của trường".
"Vào đội của trường?" Đó là một câu chuyện ngụ ngôn, tôi chỉ vào mũi. "Tôi? Bạn có chắc không?"
Nancy gật đầu chắc chắn.
Tôi thở dài. "Bạn nghĩ lại đi - bạn cũng thấy hết rồi, cơ thể tôi giống như một cái bàn chà quần áo vậy".
"Bạn có nghĩ rằng thật tuyệt vời khi Josh có thể trở thành Halfback trong đội trường không?"
Nancy lại gần hơn.
Đội bóng đá của trường chúng tôi, đừng nói là trên toàn quốc, không thể xếp hạng ở California. Và chỉ cần bạn có thể vào đội bóng đá của trường chúng tôi, điều đó có nghĩa là bạn có thể xếp hạng trên toàn quốc.
Những chuyện này tôi hoàn toàn không hiểu gì cả, chỉ có thể sửng sốt gật đầu.
"Vì vậy... đi đấu vật đi". Nancy vỗ vai tôi, thành thật mà nói tôi không cảm thấy rung động lắm, hơn nữa trên mặt vẫn là một bộ biểu cảm "rốt cuộc bạn đang nói cái gì vậy?"
Nancy nhìn tôi như thế này, cũng có chút nản lòng. "Quên đi - bạn tự làm đi"... Sau đó liền đứng lên.
Tôi cũng đứng dậy đi tiễn cô ấy. Nancy đi đến cửa trong gió mát, không hai lần đã đổi giày xong. Cô đạp đế giày rồi quay lại.
"Tóm lại, tạm biệt nhé". Cô ấy lau mồ hôi trên mặt và vẫy tay với tôi, ra hiệu cho tôi không cần phải gửi nữa.
"Tạm biệt" Tôi cũng vẫy tay chào cô ấy, không dám nhìn hình ảnh xinh đẹp của cô ấy dưới ánh nắng rực rỡ, chỉ nhanh chóng đóng cửa lại.
"Nóng chết rồi"... Vừa mở cửa, đợt nắng nóng đó gần như không làm nóng tôi. Tôi nhanh chóng giảm điều hòa xuống vài độ nữa.
Bên cạnh bàn ăn là một cánh cửa kính dẫn ra vườn sau. Tôi đứng ở phía trước, cầm cốc không ngừng suy nghĩ.
Khi Josh nói chuyện, đó là một cơ hội để suy nghĩ như thế này.
Vấn đề với bức ảnh có thể được giải quyết như thế này.
Cái quái gì thế này?
Dưới ánh mặt trời chói chang, đồng cỏ đều bị nướng màu vàng, hoa trắng trên cây Gardenia dưới ánh sáng mạnh sáng như muốn bốc cháy.
Toàn bộ thế giới giống như đang bị nhiệt độ cao thanh lọc, tất cả rác rưởi, dường như đều ở dưới ánh sáng rực rỡ này, từ từ tiêu tan.